Totally agree, Vanguard's landing page is a disaster.

I was able to directly link this page however, which I bookmarked:

https://personal.vanguard.com/us/AuthLogin