Reread OP. This is not what they are trying to convey.
They are saying that taking psychedelics can provide a similar breakthrough like awakening after resolving trauma.
They are saying that taking psychedelics can provide a similar breakthrough like awakening after resolving trauma.
A dozen hyphens might help: “...resolving trauma-that-causes-a-person-to-zone-out-and-sleep-walk-through-life can have equivalent effects to psychedelics.”