> Does the artist not have a right to decide whether to license that?
They shouldn't have that right. No, let me re-phrase that - others shouldn't be deprived of their right to enjoy works of art, at the whim of the copyright holder.
Copyright's justification is the promotion of "science and the useful arts", not putting copyright holders in the position of censors on who may enjoy which works.