It is a cool idea but I got "Server error" in every paper I tried besides the example one in the homepage.

Anyway here's a trivial bookmarklet

   javascript:location.href=document.URL.replace('arxiv.org','arxivdiff.org')