I completely agree. Dropbox made a huge mistake. Dropbox is run by humans, and humans make mistakes, that's life. But when it came to communicate the issue they screwed up IMHO. I shouldn't need to subscribe to their blog RSS to know this kind of stuff.
They should have mailed everyone, encouraging users to change their passwords right away while they investigated the issue.