If (and it's a big if) they were in the liquid, someone walking down the street and hitting their vape could "infect" quite a lot of people. The delay between that point and the onset of symptoms would make it very hard to pinpoint the vape as the cause.

It's just interesting to think about.