While the ETag header may have been usable for cross site tracking at some point in the past [1], browser caches are isolated per-origin in Firefox, so there's no longer a cross-site tracking concern. That leaves it usable to identify you across sessions only in a first-party context, just like cookies, IP addresses (to a lesser extent), the Last-Modified header, and any number of other identification techniques ClearURLs doesn't block.
[1] I'd be interested to see any credible evidence of ETag headers being used for tracking in the wild - I've only seen theorizing that it _could_ be used as such, prior to cache isolation being implemented in Firefox and Chrome.