Have it chirp every time the owner views the location of the tracker.
Every phone should have a UWB scanner, to scan for these things.
UWB equipped Samsung phones wouldn't be able to scan for apple tags, and vice versa.
Any reason for that, other than lack of political will?
I don't think so. Everybody wants to create their own walled garden nowadays.
This is about privacy and security concerns which should outweigh Apple's need for lock-in. Even BT scanning would be a good start.
A GPS-only tracker would raise the bar a bit, more expensive+power use. With the Find My network and UWB, it just seems like bar has been lowered without adequate protections.