Yes, the premise of what you read is correct, but the conclusion you make seems different.

People aren’t killing themselves, so even if their life sucks in many ways they must have found enough good things in the world to balance them out.

The original premise somewhere further up was that poor people are never happy.

I guess I should have used a less extreme point.