To add to that, even grass fed, free range animals are often fed more grain at the end of their lives so the grow quicker in the last couple months.
I won't claim to be an expert, this information was given to me by an arable farmer friend of mine.
Your anecdote makes it sound like animal feed is just a fixed waste cost of growing food for humans.