Yeah a surprising number of sites tie their checkout navigation to callbacks on trackers, making critical things like the “Complete Checkout” button just straight up not work when the trackers are blocked...or just down for whatever reason.
A surprising number of sites have basic functionality, like showing content, not work if you have cookies turned off.
There are some shopping sites that don't even let you view items with cookies disabled: I understand needing them for purchases, but even Amazon allows for browsing without cookies.
Don't get em started on turning off JavaScript.