Using a JIRA board, I suppose. Investigating issues would only be one facet of the job, other examples could be building optimizations for the low-level stack, evaluating upcoming releases, etc.