You can do this, at least with Windows or Linux, by grouping windows into separate desktops.