I think to a large extent people overestimated how much this feeling, specifically in the Hobbit films, came from the high frame rate vs. how much came from other artistic, creative, and budget choices they made.
I saw them in both normal frame rate and HFR as they were coming out and it looked kinda low-budget, weirdly lit/color corrected, and generally just clunkier than the LotR films did in the moment.