Yep, ideas vs execution. You see it in books and music pretty frequently as well. Twilight is a great example because it spawned a ton of clones. Music was pretty insulated until fairly recently with some lawsuits over similarities being a bit... questionable.

Side note, this has been a really good thread to read and respond to.