Maybe sell a lifetime subscription with the caveat that you give a self-hosted version if you stop offering the service.
Neither of them work out, business-wise.
I agree about lifetime. I’m suspicious of lifetime offers. I don’t think you are really going to support me in 2060! Is there anything from 1980 like this that is still supported?