1. Politicians are responsible for the laws.
2. Companies are responsible for following the laws.
If you have a beef with any of the above, address the right parties. How they interact and depend on each other is a fact, but also it's not relevant to the above two points. Everyone has a clear responsibility.
Furthermore the phrase "dodged taxes" means "they structured their revenue so they paid less taxes than if they would structure it otherwise". Who the hell says you gotta structure your revenue in order to MAXIMIZE your taxes?
Do you do that? If not, you also "dodge taxes" as far as the media is concerned.
I don't think it's about rules ("gotta"), it's about ethics. I wouldn't say that maximizing taxes is anything, but the desire to minimize taxes is definitely anti-social.
In theory all the power for determining laws is supposed to lie in the hands of the politicians, but in practice a significant fraction of the power lies in the hands of corporations. So it doesn’t make sense to only look at part of the power structure that has set the system up this way.