Wouldn't a Box<&'a str> put the reference itself, not the contents, in the heap?