It's silly that when I want to watch something on Prime Video, I can see the title in the Prime app on AppleTV but can't rent it. I have to go to amazon.com on a different device, search the title, rent it, then it becomes available on the TV app.

As a person working in tech I understand it, but it's still silly.