Maybe try wine? Seriously, it might be very low effort to get the binary to run on wine.