800v adds some complications, if the pack is 800v you need a boost converter to charge from 400v or the pack needs to dynamically reconfigure with contactors or something.
On the Porsche Taycan which has an 800v battery you have to pay extra for full 150kw charging on 400v because of the voltage booster cost, the standard booster only allows 50kw and there is some loss in the conversion you will pay for.
Same issues if you go the other way and have a 400v battery with 800v charging except buck vs boost.
800v chargers can't be fed directly by 480vac which adds complexity and cost so there are very few at this time I believe, most chargers will be 400v and limited to 150kw anyway.
800v is probably the future but its kinda chicken and egg right now, I see why they went 400v.