If you a) have an encrypted chunk of data that's 1TB, b) when subpoenaed, hand over only 50GB worth of data, and c) are using a tool that is known of it's ability to offer "hidden volumes" to supply plausible deniability, you can be damn sure that a judge is going to find that suspicious.
The more relevant question is: is it suspicious enough to permit the judge to issue a contempt citation? Well, that's a question for the lawyers, but I'd sure as hell hate to be the test case.
And no, that's not how contempt works. IANAL but Wikipedia says this: To prove contempt, the prosecutor or complainant must prove the four elements of contempt: Existence of a lawful order The contemnor's knowledge of the order The contemnor's ability to comply The contemnor's failure to comply
There's no way to prove your ability to comply with decrypting a hidden volume for as long as it remains hidden.
http://forums.truecrypt.org/viewtopic.php?t=23969 Comments: http://www.reddit.com/r/reddit.com/comments/i8dqh/true_crypt...