For example: an experienced user is more likely to notice that closing a window in macOS backgrounds the app, and more likely to figure out how to fully exit the app process completely (either via Cmd+Q or menu>Quit). Given that, an experienced user is less likely to grow accustomed to all of their apps being in a backgrounded state, and find Finders forced background state unusual/exceptional.
In contrast, an inexperienced computer user will likely leave all apps they use open all the time (possibly not realising they're running) and as such grow more quickly accustomed to having to Option+N for everything (not just Finder).
There's a lot of such examples in macOS.