> These colorization processes exaggerate information about the grayscale tones that our eyes can’t pick up
It is a machine learning model, so not really.
Instead, the model makes an educated guess of the most likely color, based on vast amounts of pictures sampled un-uniformly from very different areas of the world.