Thanks for the recognition!
I think I get the gist of what this interactive script does and how you propose to extend it. A PR for such a script to go into StGit's contrib directory would be non-controversial. Maybe a little higher bar to have this capability as a first-class StGit command.