I tested it with my native language (both the text on the website and the browser UI). The autofill interface did not show up.

Then again Finnish has anyway been a second class citizen when it comes to iOS features.