What, other than your complete lack of respect for human dignity ? This isn't a "straw man". It is an example of exactly what you suggested.
Are you suggesting people raise their families in dormitories ? It's one thing for students or a military barracks (which are for unmarried soldiers anyway). It's quite another for people wishing to bring up a family in privacy and dignity.