I’d personally go with creating a nice SPA using S3 for storage. Super cheap and well, you manage your own data that way ( to an extent ).
Plus, design it however you want.
If that seems too much, you can just use Photos ( iCloud ) and pay for the storage. Seems like a good alternative to me.