Within your argument, what's the justification for assuming low variance?
However, for the sake of the argument, variance can be arbitrarily high and still provide increasingly lower amounts of Bayesian evidence. As long as the variance is not unbounded (i.e. as long as the distribution is Gaussian, which I think is a reasonable assumption in nature), you can extract _some_ evidence from a single sample.