and in emacs you can just redirect the command output to a buffer. or honestly, 99% of the time, I don't even bother redirecting and muck with the output directly in the eshell buffer.