It always was. “Collaboration” was a weak excuse given by managers who want a panopticon and companies that need to densely pack floor space to save money.
That's not universally true. I've been in buildings where the employees had their own private offices and shared spaces. A majority of people used the shared space.
Any idea what nudged them toward spending their time in shared spaces? It’s been a while, but I remember working in buildings where most employees had offices (or, at least, cubicles) and they mostly used those instead of shared spaces.
I think it was just the socialization and being in the loop for what your team was doing. I don't really know though.