Suddenly remembering my first encounter with this important distinction via the "mouseUp" event in HyperCard. I remember discovering that it's usually better to act on a mouseUp. On mouseDown feels too fast, and if you act on mouseDown you prevent the user from being able to move the cursor away to "cancel" the click. There are probably other reasons I can't recall at the moment, too :)
The paper manual of the original Macintosh in 1984 explained carefully and in details how to use the mouse (starting at page 13).
Years ago, a friend had to visit an old lady who had just got her first computer as she said it wasn't working properly. They discovered that she was using the mouse as a pedal (like you get with sowing machines).