The whole concept of cancel culture seems to just be used as a way to silence legitimate criticism of others as far as I can see. I'm sure it meant something at one point, but now it's just silly.
In past times, nonviolent forms of 'cancelling' that would seem familiar to us today were also employed. It was/is called 'shunning.' Our modern term is just a euphemism for that.