I've seen a video of Randall talking about a variety of stuff (I think it was "Google Tech Talks" or so), and I got the impression that he just talks to people, and listens to what they say. While reading his comics I also thought multiple times that he must be a very good observer.
That doesn't necessarily make him an expert in the sense that conducting a scientific study would make him, but it's still worth listening to him.