Unless I’m misunderstanding something, the company’s software is already open source (https://github.com/replit), so cloning it is perfectly reasonable.

If there’s any dispute here, I think it would be over the copyright to the cloned code (if it really is a clone), but the article doesn’t mention anything about that, so I suspect it isn’t actually cloned at all.