I don't get why they won't plant trees there, could help to cool the part of Berlin down.
They probably don't plant any because when they finally do decide to build a new residential quarter, they'd also have to fight against tree savers. And probably there's a regulation that for each tree you fell, you need to plant a new one. So better not plant too many trees without good reason...