The difference is this: If people have a hardware wallet they use digitally they think it's like a bank account on their phone. They do not realize that with that wallet if the wallet is gone so is the money. Wheras if the phone is gone, nothing happens to their money.