If you also have a direct line to your users, you could try asking them how much they'd be willing to pay for either some new feature that's about to come out, or for the right to early-access. Get maybe 3–5 data points and you should have a pretty solid case to management (either to charge retroactively for existing features, to charge new users for existing features, or to charge all users for upcoming features).