I wrote a small Python script that will SSH into my remarkable paper tablet, copy all of the raw files to my desktop, and then convert the binaries to pdf. I use this tool on a daily basis to offline backup my handwritten notes.

https://github.com/awwong1/remarkable-cli