That's part of the reason I started my book "Visualisation with D3.js"[1]... it's early access and I'm trying to find more time to work on it, but it's all JS native

[1] https://datacrayon.com/shop/product/visualisation-with-d3/