I had no idea that the creator of d3js is also the co-founder of Observable! Now this move makes a lot more sense. I'm starting to believe this may be another case where the creator (rightly so) wanted to find a way to monetize his popular open source project. It's a shame this happened. I don't blame him, but the broken open source business model.