I don't think people quitting directly correlates to WFH. A bunch of people I know who wanted to quit during the pandemic are quitting now instead. No one wanted to risk being unemployed during the pandemic.
Not for a large chunk of the HN audience. The stimulus and unemployment don't come close to covering the six-figure salaries many on here get paid.