An example would be to be able to read source code in different languages (Java, PHP, JavaScript, C#) and be able to identify, chain vulnerabilities and write an exploit script to automate everything.
You can find the syllabus here: https://www.offensive-security.com/awae-oswe/