On new friend confirmations it's in your face, i.e. friend confirmation dialog has a dropdown of lists.

Agree it's not obvious for existing friends.

I use it on each and every Facebook post. Not sure how people live without it.

Yes, I do and I teach all my friends.