Pretty sure The Outdoor Gear Review did a real world test of something very similar. They 'work' in that they do heat up, but they're a lot of work and get extremely sweaty when made from those non-breathable plastic survival sheets.
https://www.youtube.com/watch?v=xJwvH90g3Yw
For a more in depth look at using more 'appropriate' modern materials, 'Simon, A Bloke in the Woods' has a decent series on making a Baker Tent from scratch: