Two-way sync with a git repo is one possible path, and we've talked a lot internally at GL about how to best support it. My sense is that we can do it with relatively little friction and likely will - but if you're just syncing with a git repo, there's still a lot of arbitrary, opaque repo layout decisions that still have to be made (how do you map a filesystem position for a dashboard to a position in Grafana? In a way that places the dashboards next to the systems they're intended to observe? With many teams? With many Grafana instances?) which induce new kinds of friction at scale.
Fortunately - and not mutually exclusively with the above - by building the system for schema in CUE, we've made a composable thing that we can make into larger systems. That's what we're starting to do with Polly: https://github.com/pollypkg/polly
Conveniently, my parts of a Grafanaconline talk tomorrow discusses both of these https://grafana.com/go/grafanaconline/2021/dashboards-as-cod... :D