Good point, perhaps the naming of this functionality would need to be changed to avoid confusing users. . . Personally I'd prefer it all to be under circles, since to me it's all a way of organising collections of contacts, but I admit I think about these things differently to a user, and I'd still be happy if the terminology were different so long as the functionality was there.