How long would it take for an alien civilization to populate an entire galaxy? | Hacker News Reader