I think it's stupid when people say they don't think code comments are good or necessary. It's a weirdly religious debate and frankly I think having a ton of code comments is great. Some of my closest friends think that all comments are absolutely unnecessary. We didn't work in the same code repos.
I think 2 IDE features would make things easier for everyone:
1) have an option to remove code comments from view if you don't like them
2) tie a code comment to a piece of code and enforce it. If you change that piece of code, you should be forced to update and tied comments, or force to check that the comment is still correct. And have the fact that you approve a comment should be a part of the check in, so people can trace it.