Ah, this is fantastic! OsmAnd is a staple in the open source OpenStreetMap client ecosystem, but its UI is so dated and slow. MAPS.ME was a much better client, with faster and prettier UI until they started monetizing the app in the last year or so (?). Glad to see this new fork of MAPS.ME in the same privacy-first and open-source spirit of earlier clients.
Another OSM client that I've recently fallen in love with is StreetComplete. Its UI is fantastic, though it is geared towards gamification of map metadata enrichment. I wish they would do a full OSM client using whatever technology its uses in the future. It's so slick and fast even on my old phone!